EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
1964 Чемпионат Европы

Чемпионат Европы по академической гребле 1964

Призеры чемпионата Европы по академической гребле 1964 года

Чемпионат Европы по академической гребле 1964 года проводился на озере Босбан в столице Нидерландов Амстердаме. Женщины соревновались с 31 июля по 2 августа. Мужчины соревновались на следующей неделе с 6 по 9 августа. Мужчины соревновались во всех семи олимпийских классах лодок (M1x, M2x, M2-, M2+, M4-, M4+, M8+), женщины выступали в пяти классах лодок (W1x, W2x, W4x+, W4+, W8+). Многие из мужчин соревновались два месяца спустя на Олимпийских играх в Токио.
Воспоминания британских спортсменок.
МакКендрик вспоминает: «Мы все очень хорошо ладили с русскими. С ними был женщина-врач. Однажды она схватила меня за руку, потому что на мне не было обуви. Конечно, она говорила по русски, и я не понял, что она сказала. И я сказал Марриану Йейтсу, говорившему по-русски: «Что она сказала?» И Марриан засмеялся и сказал: «Она сказала:« Иди и надень туфли, ты не крестьянка! »» А потом, конечно, я ударилась ногой и в следующий раз хромала, мне не нужно было переводить то, что она сказала: «Так и должно быть!» »- добавляет Маргарет:« Поскольку они знали, что с нами никогда никого не было, они всегда говорили: «У нас есть судостроители, Она также вспоминает: «Однажды к нам пришли гребчихи двойки парной из Восточной Германии и сказали:« Мы знаем, что у вас есть свои машины. Мы никогда не видели моря. Можно с вами съездить посмотреть на море? И мы посадили их в машины и отвезли на один из тех красивых голландских пляжей, где провели день, строя замки из песка. И, конечно же, Восточная Германия была полностью закрыта, потому что они не могли добраться до Балтийского побережья. Все было отрезано. И поэтому они никогда не видели моря.

Призеры женских соревнований

Советский Союз снова оказался самой успешной страной в женских соревнованиях, завоевав три золотые медали.

Класс лодок    Золото    Серебро    Бронза
Страна и гребцы Время Страна и гребцы Время Страна и гребцы Время
W1x  Советский Союз
Галина Константинова
3: 44,70  Нидерланды
Майке де Влас
3: 45,17  Чехословакия
Алена Постлова
3: 47.06
W2x  Советский Союз
Майя Кауфмане-Пампура
Дайна Малленберга
3: 32,43  Чехословакия
Алена Постлова
Магдалена Сарбохова
3: 34,70  Венгрия
Анна Домонкош
Мария Пекановиц
3: 38,23
W4 +  Советский Союз
Нина Шаманова
Элла Сергеева
Валентина Терехова
Санна Сумилович
Валентина Тимофеева (рулевой)
3: 35,19  Восточная Германия
Brigitte Amm
Erika Wunderlich
Gesine Jansen
Ingrid Fischer
Ursula Jurga (cox)
3: 39,91  Румыния
Юлиана Буладжиу
Флорика Гиузелеа
Эмилия Ригард
Ана Тамас
Стефания Борисова (рулевой)
3: 40.20
W4x +  Восточная Германия
Renate Boesler
Helga Kolbe
Antje Thiess
Hannelore Gottlich
Christa Bohm (cox)
3: 22,11  Советский Союз
Айно Милодан
Нелли Чернова
Раиса Коротаева
Вера Алексеева
Валентина Туркова (рулевой)
3: 23,61  Нидерланды
MC Bennink
M. van Beinum
A. Blom
RD de Kanter
D. Simons (cox)
3: 28,54
W8 +  Восточная Германия
Барбара Мюллер
Ингрид Граф
Хильде
Амеланг Кристиан Мюнцберг
Ирмгард Бренденал
Ютта Дитрих
Бриджит Ринтиш
Марианна Мевес
Эльфриде Дитц (cox)
3: 10,63  Советский Союз
Алла Перворукова
Ирена Бачюлитэ
София Коркутите
Леокадия Семашко
Алдона Климавичюте
Мариона Памаускайте
Станислава Бубулите
Генуяте Стригулайте
Валентина Тимофеева (рулевой)
3: 13,77  Румыния
Юлиана Булуджойу
Флорика Гиузелеа
Ана Тамаш
Мария Тринкс
Мариана Лимпеде
Виорика Молдаванка
Эмилия
Ригард Олимпия Мошняга
Анджела Паунеску (cox)
3: 19,96

Призеры - мужских соревнований

Класс лодок    Золото    Серебро    Бронза
Страна и гребцы Время Страна и гребцы Время Страна и гребцы Время
M1x  Советский Союз
Вячеслав Иванов
7: 05.19  Нидерланды
Роб Гроен
7: 08.02  США
Дональд Сперо
7: 08.62
M2x  Советский Союз
Олег Тюрин
Борис Дубровский
6: 28,90  Великобритания
Арнольд Кук
Питер Уэбб
6: 30,88   Швейцария
Мельхиор Бюргин
Мартин Студах
6: 31,60
M2-  Нидерланды
Ernst Veenemans
Steven Blaisse
6: 42,55  Западная Германия
Михаэль Шван
Вольфганг Хоттенротт
6: 46,46  Дания
Питер Кристиансен
Ханс Йорген Бойе
6: 49,15
M2 +  Восточная Германия
Петер Горни
Гюнтер Бергау
Карл-Хайнц Даниеловски ( рулевой )
7: 12,57  Советский Союз
Леонид Раковщик
Николай Сафронов
Игорь Рудаков (рулевой)
7: 18,90  Польша
Kazimierz Naskrecki
Marian Siejkowski
Станислав Козера ( cox )
7: 20,89
M4-  Западная Германия
Манфред Миссельхорн
Альбрехт Мюллер
Хорст Эфферц
Гюнтер Шроерс
6: 15.10  Дания
Джон Хансен
Эрик Петерсен
Курт Хельмудт
Бьорн Хаслов
6: 15,19  Италия
Романо Сгайц
Фульвио Балатти
Джованни Цукки
Лучано Сгейс
6: 17,33
M4 +  Советский Союз
Владимир Евсеев
Анатолий Ткачук
Борис Кузьмин
Виталий Курдченко
Анатолий Лузгин (рулевой)
6: 14,41  Западная Германия
Петер Нойзель
Бернхард Бриттинг
Иоахим Вернер
Эгберт Хиршфельдер
Юрген Эльке ( cox )
6: 19,61  Италия
Ренато Босатта
Эмилио Тривини
Джузеппе Галанте
Франко Де Педрина
Джованни Спинола (рулевой)
6: 19,97
M8 +  Западная Германия
Клаус Аеффке
Клаус Биттнер
Карл-Генрих фон Гроддек
Ханс-Юрген Валльбрехт
Клаус Беренс
Юрген Шредер
Юрген Плагеманн
Хорст Мейер
Томас Аренс (Кокс)
5: 50,65  Советский Союз
Ричардас Вайткявичюс
Антанас Багдонавичюс
Зигмас Юкна
Юрий Суслин
Владимир Стерлик
Витаутас Бриедис
Петрас Карла
Юозас Ягелавичюс
Юрий Лоренссон ( рулевой )
5: 50,67  Югославия
Ядран Барут
Борис Клавора
Векослав Скалак
Йоже Берк
Алойз
Коля Марко Мандич
Лучян Клева
Павао Мартич
Зденко Балаш ( рулевой )
5: 58,85

Таблица медалей

В таблице собраны результаты мужских и женских соревнований, где Восточная и Западная Германия считаются отдельными странами. В общем зачете победителем стал Советский Союз с шестью золотыми медалями, за которым следуют Восточная Германия и затем Западная Германия с тремя и двумя золотыми медалями соответственно.

Ранг Нация Золото Серебряный Бронза Общее количество
1  Советский Союз  (URS) 6 4 0 10
2  Восточная Германия  (ГДР) 3 1 0 4
3  Западная Германия  (ФРГ) 2 2 0 4
4  Нидерланды  (NED) 1 2 1 4
5  Чехословакия  (ТКП) 0 1 1 2
 Дания  (DEN) 0 1 1 2
7  Великобритания  (GBR) 0 1 0 1
8  Италия  (ITA) 0 0 2 2
 Румыния  (ROM) 0 0 2 2
10  Венгрия  (HUN) 0 0 1 1
 Польша  (POL) 0 0 1 1
  Швейцария  (SUI) 0 0 1 1
 Соединенные Штаты  (США) 0 0 1 1
 Югославия  (YUG) 0 0 1 1
Итого (14 стран) 12 12 12 36