Чемпионат Европы по академической гребле 1957

Призеры Чемпионата Европы по академической гребле 1957 в городе Дуйсбург 1957 год

В 1957 году чемпионат Европы по академической гребле проводился на трассе регаты Ведау в Дуйсбурге, который в то время находился в Западной Германии. Мужчины соревновались в семи олимпийских классах лодок, а женщины - в пяти классах лодок. Многие соревновались два месяца спустя на Олимпийских играх в Мельбурне, женщинам впервые разрешили соревноваться на олимпийском уровне в 1976 году. Женщины соревновались с 23 по 25 августа. Гонки составляли 1000 м - дистанцию, установленную FISA, когда она впервые ввела международную женскую греблю в 1951 году. Мужчины соревновались на следующей неделе.
Социальные и церемониальные аспекты Чемпионата практически доминировали в программе гонок (их было всего одиннадцать): в субботу вечером (да, в ночь перед финалом) была организована прогулка на лодке для всех команд, чтобы увидеть фейерверк. под названием «Огонь на Рейне». После финала и церемонии закрытия в воскресенье был танец в ратуше, где каждому участнику был подарен шелковый шарф, а на следующий день была экскурсия по порту с чаем после в Duisburger Ruderverein (Дуйсбургский гребной клуб) По дороге на фейерверк британская команда делила тренера с русскими, которые заставляли всех петь, а народные песни обменивались своего рода многоязычным пением.
Сегодня международное соревнование полностью связано с победой, но еще в 1950-х годах, всего через 12 лет после окончания Второй мировой войны и когда бум иностранных праздников только начинался, понятно, что даже Эми Джентри чувствовала, что есть нечто большее. к женскому чемпионату, чем к гонкам. «Несомненно, эти встречи между женщинами, интересующимися одним и тем же видом спорта, должны служить двойной цели, - писала она в « Веселой женщине », - не только для того, чтобы вызвать чувство дружеского соперничества, но и помочь всем нам понять друг друга и наши способы поведения. жизнь ». Доротея Ньюман, хорошо говорившая по-немецки, смогла поговорить с некоторыми другими командами, хотя, когда дело касалось русских, «это было тихо». Рулевой русской четверки с рулевым подарил ей одну из ее белых лент для волос на прощание, а двое из их восьмерки подарили ей наполовину использованный флакон духов. Запись в The Oarswoman , она сказала : «Тот факт , что мы не были успешными в наших гонках, это ни каким - либо образом не влияло на отношения с другими спортсменами.»

Это фотографирование вызвало «небольшой переполох», когда британская и российская восьмерки позировали для этой фотографии, а Доротея и россиянин обменялись адресами, чтобы потом опубликовать копии фотографий. (Фото: личная коллекция Доротеи Кокетт.)

Призёры - женские соревнования

Класс судна	Золото Страна и гребцы	Серебро Страна и гребцы		Бронза Страна и гребцы
W1x	Советский Союз Эмилия Мухина		Австрия Ева Сика		Венгрия Корнелия Пап
W2x	Советский Союз Зося Ракицкая Валентина Калегина		Румыния Мария Лауб Флорика Гиузелеа		Западная Германия Ингрид Шольц Урсула Фогт
W4 +	Советский Союз Тамара Столярова Лидия Зонтова Ирина Каменкова Евгения Цугекекек Виктория Добродеева (рулевая)		Румыния Марта Кардос Юлиана Тоганель Рита Шоб Фелиция Урзичану Стефания Борисова (рулевая)		Восточная Германия Урсула Бремер Криста Гольбс Лизелотта Пролль Ингеборг Сассе Хельга Гро (рулевая)
W4x +	Советский Союз Александра Кулесова Инна Лисаны Нина Егорова Светлана Белякова Тамара Сарецкая (рулевая)		Венгрия Иштванне Гранек Йожефне Раско Ласлоне Терельмес Яношне Кёсеги Рудольфне Радвани (рулевая)		Восточная Германия Бриджит Рауэ Герта Вайссиг Рут Харре Йоханна Кнолл Йоханна Ульрих (рулевая)
W8 +	Советский Союз Тамара Столярова Зинаида Трофимова Вера Реброва Нина Коробкова Зинаида Коротова Эрна Вирс Синайда Абрамкина Людмила Хоциалова Мария Фомичева (рулевой)		Румыния Мария Букур Стела Георгеску Эльза Оксенфельд Соня Балан Рита Шоб Фелиция Урзичану Марта Кардос Юлиана Тоганель Анджела Кодряну (рулевая)		Восточная Германия Ханнелоре Хаакер Герда Вейт Кристл Лангнер Хелла Шульц Марианна Фальк Анита Бланкенфельд Ингеборг Петер Вальтрауд Динтер Урсула Геш (рулевая)

Призеры - мужские соревнования

Класс судна	Золото Страна и гребцы	Серебро Страна и гребцы		Бронза Страна и гребцы
M1x	Австралия Стюарт Маккензи		Западная Германия Клаус фон Ферсен		Советский Союз Вячеслав Иванов
M2x	Советский Союз Александр Беркутов Юрий Тюкалов		Западная Германия Томас Шнайдер Фридрих-Вильгельм Сидов		Бельгия Анри Стинакер Жерар Хиньи
M2-	Великобритания Крис Дэвидж Тони Лидли		Австрия Альфред Сагедер Йозеф Клоимштейн		Румыния Николае Раду Стефан Куреска
M2 +	Западная Германия Карл-Генрих фон Гроддек Хорст Арндт Райнер Борковски (рулевой)		Советский Союз Георгий Жилин Игорь Емчук Владимир Петров (рулевой)		Польша Збигнев Шварцер Хенрик Ягодзиньски Бертольд Майнка (рулевой)
M4-	Западная Германия Вилли Монтэг Хорст Стоббе Гюнтер Кашлун Кристиан Стивенс		Советский Союз Владимир Носенко Фёдор Джусефович Александр Болотин Николай Скреба		Румыния Кэрол Кисс Николае Стефан Николае Раду Штефан Понграц
M4 +	Восточная Германия Герхард Мюллер Эгон Мейер Хайнц Дате Лотар Вундрач Дитмар Домник (рулевой)		Советский Союз Роберт Бутов Юрий Суслин Андрей Архипов Юрий Сапков Олег Гжемидов (рулевой)		Швейцария Готфрид Коттманн Мишель Буоль Чинто Багги Рольф Штрёли > Вернер Эренспергер (рулевой)
M8 +	Италия Франко Тринкавелли Альберто Винклер Аттилио Кантони Романо Сгайц Джованни Цукки Аббондио Марчелли Анджело Ванзин Эллеро Боргноло Иво Стефанони Эллеро Борноло (рулевой)		Советский Союз Борис Федоров Георгий Гущенко Анатолий Антонов Юрий Попов Ярослав Черствый Юрий Рогозов Георгий Брюлгарт Олег Васильев Юрий Поляков (рулевой)		Чехословакия Йозеф Вентус Ян Шведа Цтибор Рейскуп Вацлав Йиндра Зденек Жара Ян Йиндра Станислав Луск Мирослав Коранда (рулевой)

Чемпионат Европы по академической гребле 1957